ananova_k

怎么说呢，虽然接触的很晚，不过一直在看LZ的文章，文笔和剧情安排之类的一直在进步中，可是有一个缺点始终有点介怀。就是人物对话中的日式语气，尤其是句尾“呢”字的使用，这是最常出现在日式翻译小说中的语气词/字，在翻译作品中可以起到再现日本人说话习惯的作用，但是使用在原创作品中，或者说国人自己的原创作品中就有点别扭了。之前LZ很多架空小说中出现这样的语气词还算勉强可以接受，放在现在这篇里就让人觉得十分突兀，破坏了整个对话试图营造的气氛，降低了读者的阅读体验。

本帖最近评分记录

• supercoldking 金币 +5 谢谢理解 2012-5-22 19:34
• 月下小酌 金币 +8 认真回复，抽奖去吧 2012-5-13 17:26

dlt148

  与君邂逅难忘终生，

本帖最近评分记录

• 月下小酌 金币 -3 无意义回复 2012-5-13 17:26

macavity2000

我承认这是一篇至今看过最特别的文章，之前从来没有看过这种类型的小说，总是有一种怪怪的感觉。

不过，还是被作者编制的故事给感动了。有的美丽不能用常规逻辑去理解，比如罂花。。。

jh9870

本人重庆人，看完感觉很真实，但是更意外，居然和人妖也搞得上！

24123005a

都市的迷茫也有点淡淡的忧愁在里面把 现代人的追求欲望的发泄

gentlepandora

写的很是真实，算是记实体的。不过对婊子产生感情就有点很假了

wojiurile2011

这个过于刺激了，没想到真的和“她”来了一段，不过能加入打黑的时代背景还是挺有意思的小说

dlf963

这篇文章的最大缺点是对话完全没有重庆话的味道

chchang

不会每个人的潜意识里有同性恋的想法吧？以前也很排斥，但自从看到该文后，内心也有了很大冲动了，甚至于在浴池里也对一些好看的男人有性趣了

本帖最近评分记录

• pili88888 金币 +3 认真回复，奖励！ 2013-4-8 16:27

王国卡车

见过重庆妹子而且会说重庆话的我表示楼主的文章有点胆大，居然敢扯到打黑之事。